AlphaGo再勝柯潔 中媒封鎖谷歌字眼

2017-05-26〔記者楊媛婷/台北報導〕由谷歌(Google)團隊研發的AI系統「AlphaGo」昨二度對戰世界排名首位的中國棋王柯潔,輕鬆取勝。柯潔賽後指出,AlphaGo完全改變他對人生的看法,也認識到自己的不足,坦承實力比不上AlphaGo。週六雙方將三度對決;不過中國政府封鎖谷歌,這場在中國舉行的世紀對決卻在中國境內被禁止直播,中國媒體報導時也絕不能出現「谷歌」這個名詞。

  • ▲人機大戰第二回,柯潔抱頭沉思,最後還是輸給人工智慧系統AlphaGo。(法新社)▲人機大戰第二回,柯潔抱頭沉思,最後還是輸給人工智慧系統AlphaGo。(法新社)

應是谷歌和中國關係緊張

雙方廿三日首戰,AlphaGo以一目半獲勝,昨日AlphaGo持黑子先行,三個多小時賽程裡,持續壓制柯潔;雖然柯潔中途試圖反撲,一度將AlphaGo困入泥潭,但招數很快被AlphaGo識破,加上失誤,最後於第一三六手時投子認輸,三輪戰中吞下連二敗局;賽後柯潔並未馬上離席,繼續思考對手布局,也有不少中國棋士上前加入討論。

人在現場的「紅面棋王」周俊勳指出,柯潔在第一輪比賽中選擇與AlphaGo比棋力,昨日的第二輪採取高風險報酬的賭徒式暴力下法,原本期待亂中取勝扳回一城,但仍然不敵進階後的AlphaGo;有「棋聖」之稱的中國棋手聶衛平開玩笑說,柯潔要贏,恐怕只能找出AlphaGo程式的「bug(錯誤、漏洞)」,或是找人拔掉電源。

聶衛平︰或許拔掉電源才能贏

中國民眾無緣觀賞柯潔與AlphaGo的世紀之戰直播。據了解,原本中國所有主流媒體早就準備好明星陣容直播這場人類與AI的世紀對決,北京當局卻在賽前緊急喊停,並規範中國媒體在報導中只能提及「AlphaGo」,不能提到研發團隊谷歌。

不論是新華社或其他新聞網,谷歌都在報導字句中「人間蒸發」,不少中國網友認為可能與谷歌和中國政府關係緊張有關,谷歌提供的多項網路服務仍遭中國禁止。

曾擔任中國《南方週刊》新聞主任、目前流亡至德國的作家長平指出,中國當局不僅不願意宣傳谷歌的AI技術,最重要的是,「不希望人們由此聯想到網路資訊自由與人類進步的關係」。

再度敗給AlphaGo 柯潔:一度以為離勝利很近

2017-05-25  18:19〔即時新聞/綜合報導〕中國棋王柯潔與Google的人工智慧AlphaGo,在今天進行第二場對弈,最終柯潔敗下陣來,賽後柯潔接受媒體訪問,被問到比賽中為何摸著自己胸口?柯潔表示,之前AlphaGo一直都很穩健,但今天發現AlphaGo有個劫一直撐著不補,讓他當時以為自己離勝利很近了,可能是太緊張,導致他後來下了個不好的棋,所以才會摸胸讓心臟跳慢一點,「可能這也是人類最大的一個弱點」。

  • 柯潔在今日與AlphaGo的比賽中敗下陣來。(路透)柯潔在今日與AlphaGo的比賽中敗下陣來。(路透)

《澎湃新聞》報導,柯潔自評今天下的挺好,前半盤很精彩,但後面鬆懈了,「我不喜歡安樂死,今天比賽還是下得挺熱血沸騰的」。

柯潔說,幫AlphaGo擺棋的黃博士(黃士傑)很了不起,坐在他前面就像個機器人一樣,若是中國棋手「古力」來擺棋,可能會有驚訝的動作或表情,但黃博士不會對AlphaGo下的棋感到意外,認為和黃博士對戰,更有種和AI對弈的感覺。

柯潔表示,AlphaGo出現後,讓他對人生的看法有巨大的改變,認為「未來」這件事,可能是他這種凡夫俗子無法預測的,而AlphaGo讓他認識到了自己的不足,坦承實力不如AlphaGo。

柯潔也說,沒想到跟AlphaGo下棋也能如此熱血沸騰,下出了和人類對戰的感覺,希望下一場能下得更精彩。