要嘛就做,要嘛不做,沒有嘗試一說。Do, or do not. There is no try.
Do, or do not. There is no try. Train yourself to let go of everything you fear to lose.
這是星際大戰第五集裡面,尤達對路克說的一句話。當時尤達訓練路克如何使用原力,他要路克用原力抬起已經沉入水中的X-Wing戰機。
全句是這樣的。
Luke : “All right, I’ll give it a try."
Yoda : “No. Try not. Do… or do not. There is no try."
這句話的真意是表示不要患得患失,要做就放膽去做!
拋掉各種擔心、憂慮,這個事情,你要麼接受,要麼放手,沒有“讓我來試試看”一說!
回想一下自己什麼情況下會說「試試看」,不外乎是給自己留個後路,成功也好、失敗也罷,反正就試一下。所以若是抱著試試看的態度,就會給自己留了很多退路,如此一來就不會全力以赴,就不會投注全部心力在其中。
當目標明確時,就不會有這種要做不做的猶豫。
想清楚後再決定做或不做。