為何不公佈賓拉登死亡照片以昭公信? 如何確認其身份?

 Obama – 1, Osama – 0

     

自由電子報即時新聞2011-05-03【08:05】

賓拉登已海葬 獵殺計劃漸公開 【08:05】

〔中央社〕美國總統國土安全暨反恐助理布瑞南(John Brenan)今天證實,賓拉登已經於美國時間2日,依照伊斯蘭教習俗海葬。布瑞南在白宮例行記者會表示,在獵殺賓拉登行動展開前的幾個月,已有一個工作小組定期討論如何處理賓拉登。小組根據各種可能發生的狀況,作出各種不同的處理方式。例如活捉後要如何處理,如果擊斃又要如何處理等。布瑞南說,小組請教過伊斯蘭教專家,他們都一致認為海葬是適當的伊斯蘭葬禮,也最符合各方利益。他說,根據伊斯蘭習俗,死後必須在24小時內下葬。因為賓拉登的屍體從巴基斯坦移出後,還需要進行許多必須做的手續,包括認屍、量身高、體重、初步檢驗DNA等,時間非常緊湊。所以最適當的方式就是海葬。

布瑞南說,賓拉登遺體已於美國時間2日完成海葬程序,完全依照伊斯蘭禮俗。但他不願透過確切時間及在何地點進行等細節。

被問到為何不公佈照片以昭公信,同時避免伊斯蘭世界傳出陰謀論時,白宮發言人卡尼(Jay Carney)說,從昨天事情發生到現在還不到24小時,美國已公佈了許多資訊,美國會繼續公佈可以與外界分享的資料,讓全世界及美國人民瞭解實際情況。

4重確認身分無誤 賓拉登海葬

更新日期:2011/05/03 09:49

(中央社記者胡立宗華盛頓2日專電)美國國防部今天在背景說明中表示,賓拉登之死經過4重確認,足以排除錯殺可能性;同時由於沒有土葬的可能性,美方已於今晨將賓拉登海葬於北阿拉伯海。

 要求匿名的多位國防與情報官員指出,確認賓拉登身份的程序包括:第一是由特種部隊成員在現場目視確認;第二是應為賓拉登妻子的女性在現場親口稱死者為「Osama bin Laden」。

 其三是,中央情報局(CIA)昨晚比對屍體照片與賓拉登已知照片,確認有95%的可能性,屍體即為賓拉登;其四,相關情報單位今晨初步比對屍身與賓拉登家族成員的DNA,發現幾乎100%吻合。

 但官員不願說明是否有進行醫學解剖。

 官員表示,在完成辨識工作後,相關人員在美東時間1時10分至2時之間,於停泊在北阿拉伯海的航空母艦卡爾文森號(USS Carl Vinson)上,執行賓拉登的伊斯蘭教海葬。

 賓拉登的屍體先經過清洗,然後放置在白布上,接著放進加重的包裹。1名海軍軍官隨後頌讀宗教詞句,並由阿拉伯人的譯員口譯成阿拉伯文。屍體最後被放置在平板上;在平板豎立後,屍身即沉入海底。

 官員指出,特種部隊在攻擊行動中取得不少的物品,這些物品正由CIA專案小組調查與分析。1000502

(圖為賓拉登,中央社檔案照片)

 

000000000000000000000000000000000000000000000000
 
维基百科, 乌萨马·本·拉丹,2011-05-03

美国当地时间2011年5月1日晚,美国总统奥巴马于白宫宣布,本拉丹與其子布開登当天在巴基斯坦首都伊斯兰堡以北150公里的城市阿伯塔巴德一住宅內被炸死。通過對比本拉登和他死去的亲姐姐的DNA,证实了他的身份。此秘密行動由奧巴馬授權“一小队美军”執行。在这次行动中,本·拉登的一个儿子被打死,同时被捕的包括本·拉登的两个妻子、6个孩子和4名亲信。

据巴基斯坦当地电视台报道说,当地时间5月2日凌晨1时20分左右,一架巴军方直升机在伊斯兰堡北部约60公里的阿伯塔巴德被击落,巴军方随后在该地区采取搜捕行动,并与一伙武装分子发生交火。交火结束后,巴安全部队逮捕了多名武装人员和几名阿拉伯妇女及儿童。

另据CNN消息,本·拉登的遗体已经被葬入海中

拉登死後,巴基斯坦民眾總體反應平靜。有目擊者說,本拉登的住所距離巴基斯坦陸軍軍官學校的大門僅100米之遙。5月2號凌晨,4架美軍直升機從巴基斯坦北部的甘孜空軍基地起飛到阿巴塔巴迪執行空襲任務,去年夏天,巴基斯坦發生洪災後,美軍曾駐扎在甘孜空軍基地幫助巴基斯坦抗洪救災。巴外交部已經發表聲明証實本‧拉登死亡,但是說這次的行動不是巴方和美國的聯合行動。 

人物年表

  • 1957年3月10日,出生于沙特阿拉伯首都利雅得一个建筑业富商的家庭,家中排行17
  • 1974年,与纳吉瓦·加尼姆结婚
  • 1976年,大儿子阿卜杜拉出生
  • 1976年-1979年,在阿卜杜勒·阿齐兹国王大学(King Abd ul-Aziz University)就学
  • 1979年-1989年,放弃学业离开家庭参加了阿富汗“伊斯兰圣战组织”
  • 1988年,建立了一个名为“阿尔-盖达”的组织,亦即基地组织的前身
  • 1989年,前苏联从阿富汗撤军后,拉登及其追随者返回沙特阿拉伯的家乡
  • 1991年,由于和沙特政府发生矛盾,拉登逃亡到苏丹重建基地组织
  • 1994年4月,沙特阿拉伯剥夺了本拉登的公民资格
  • 1996年5月,被要求离开苏丹,辗转返回阿富汗
  • 1998年2月,组织了“伊斯兰反犹太人和十字军国际阵线”(“伊斯兰圣战组织”是其派生组织)
  • 2001年9月11日,美国911事件发生,造成3000多人伤亡
  • 2001年10月7日,美国发动针对“基地組織”及其大本營所在國阿富汗的反恐战争,賓拉登开始了逃亡生涯,傳言其經常躲藏於巴基斯坦與阿富汗的邊境地區
  • 2011年5月1日,賓拉登在美國的一次軍事行动中,于巴基斯坦境内的一处民宅被美軍擊毙,终年54岁

000000000000000000000000000000000

自由電子報首頁 > 國際新聞 2011-05-03
 
獵殺10年 40分鐘斃了他

美軍特種部隊二日潛入巴國首都伊斯蘭城擊斃開打首腦賓拉丹,過程中一架美軍CH47直升機因機械故障迫降。(法新社)
二○○一年九月十八日紐約街頭貼出海報,通緝犯下九一一事件的主謀賓拉丹。將近十年之後,此名頭號恐怖份子已經證實在巴基斯坦遭美軍擊斃。(路透)
近20年開打組織重大

〔編譯陳泓達/綜合二日外電報導〕「開打」恐怖組織首腦賓拉丹一日遭美軍擊斃,美國官員指出,這是一項經過四年追查佈局的獵殺行動,情報當局先確認一名賓拉丹親信身份與藏身處,進而判定賓拉丹應該就在巴基斯坦首都伊斯蘭城近郊的一座豪宅內,美國總統歐巴馬為此密集召開國安會議,最後決定由中央情報局(CIA)和「聯合特種作戰指揮部」(JSOC)共同執行這項「外科手術式突擊」行動。

佈局4年→去年鎖定→2月判定→歐巴馬429批准行動

匿名美國官員透露,從關達納摩監獄恐怖嫌犯的口供中,情報部門判定一名為賓拉丹傳遞訊息的親信的身份,據稱他可能與賓拉丹住在一起擔任隨扈,但始終無法查出其真實姓名或藏身處。直到兩年前,情報人員終於發現該名親信及其兄弟所在區域,但由於對方處處設防,美方仍無法確定他們住在何處。

神秘豪宅 沒電視沒網路高維安

去年八月,美國情報人員終於在距離伊斯蘭城西北方約五十公里處、車程約一小時的小城阿波塔巴德,發現一座約於二○○五年興建的豪宅。這座佔地約周邊民宅的八倍大、十分顯眼的獨立豪宅,有一棟三層樓高的主建物,外有三.六到五.五公尺的高牆環繞,頂端覆有帶刺鐵絲網,院內還有兩道安全關卡管制進出,及一系列區隔不同宅區以確保隱密性的內牆,估計造價超過一百萬美元(約台幣兩千八百萬元)。院內沒電話、電視或網路,垃圾都是以焚燒方式處理。

中情局研判,這座極不尋常的宅院應該是為保護某位重要人士而特意興建,且住戶還有特徵與賓拉丹家族親屬吻合的其他人,包括賓拉丹最年幼的嫩妻。綜合種種跡象研判,並透過其他管道查證,情報專家認為賓拉丹極有可能藏身於此。

反覆查證確認後,中情局在今年二月判定,賓拉丹應該就在這座豪宅內無誤,國安幕僚於是開始籌劃突襲行動,並定期向歐巴馬報告。三月中旬到四月下旬,歐巴馬先後召開五次國家安全會議,研商可能採取的「積極行動」。只有少數核心幕僚知道此事,華府也基於確保行動與人員安全考量,選擇不通知巴基斯坦。

在四月二十八日的最後一次國安會議結束後,華盛頓時間四月二十九日上午八時二十分,歐巴馬在動身前往阿拉巴馬州勘災前,批准這項突襲行動。據紐約時報報導,歐巴馬在最後一刻仍決定對巴基斯坦保密。

海豹突襲隊空降狙擊

在中情局局長潘尼塔指揮下,兩架美軍直升機從阿富汗起飛,在當地時間二日凌晨一時三十分左右,將二十至二十五人的海豹特種部隊第六小隊送進這座戒備森嚴的豪宅,隨即遭遇賓拉丹方面抵抗,雙方爆發激烈槍戰。

美官員透露,賓拉丹不理會棄械投降聲明,開火頑抗,遭美軍擊中頭部喪命,同被擊斃的還有該名親信及兄弟,及賓拉丹成年兒子共四人,整個過程不到四十分鐘。另有一名據稱是被強拉充當人肉盾牌的婦女喪命。海豹部隊則無傷亡,全身而退,只有一架CH47契努克直升機因「機械故障」迫降,美軍撤退時予以爆破。

激戰40分鐘 美損一架CH47 人員全退

賓拉丹遺體被美軍運回阿富汗,在運用臉部辨識技術等多種方式確認其身份後,遵照伊斯蘭教傳統予以海葬。當天下午,坐鎮中情局的潘尼塔接獲賓拉丹已死的報告,充當任務指揮中心的會議室隨即爆出熱烈掌聲與歡呼聲。

0000000000000000000000000000000000000000
自由電子報首頁 > 國際新聞 2011-05-03

其人其事/賓拉丹 54年恐怖人生落幕

巴基斯坦的電視台二日率先公佈據稱是賓拉丹死狀的照片,照片中人前額和左太陽穴有大塊血跡,右眼緊閉,但可以看見左眼眼白。數小時後,多家跟進報導的媒體陸續發出澄清聲明,表示照片為○九年網路流傳的假照片。(法新社)

〔國際新聞中心/綜合報導〕挑戰「異端」美國強權,奧薩瑪.賓拉丹建立了即使在他死後也能發動「聖戰」的全球網絡、策劃了史上最血腥的恐怖攻擊。這名九一一事件主謀雖然終在美國鍥而不舍的緝捕中伏法,但在西方眼中是邪惡化身、在追隨者心目中卻又如神一般的賓拉丹,一生故事將會一直以不同的方式解讀、流傳下去。

西方稱邪惡化身,追隨者視如神…

一九五七年,賓拉丹出生於沙烏地阿拉伯一個有五十四個小孩的富商家庭,父親在他年幼時墜機身亡。生性害羞的賓拉丹青少年時期就以虔誠著稱,他每週聆聽聖城麥加的佈道,深深著迷於當時席捲沙國的瓦哈比教派原教旨主義,這也是其步上激進伊斯蘭之路的開端。

蘇聯入侵阿富汗 初試啼聲

取得土木工程學位後,一九八○年代,一百八十公分、留著落腮鬍、瘦高的賓拉丹前往巴基斯坦加入阿富汗對抗蘇聯入侵的戰爭,時任指揮官的他以勇敢與富機智聞名,家族財富顯然也讓他提升不少知名度。當時,賓拉丹希望以金錢與武器支持反蘇聯佔領的「聖戰」,與美國利益不謀而合,但不久後,他的目標逐漸與西方漸行漸遠,據說賓拉丹就是在蘇聯佔領進入尾聲階段協助創立了「開打」,他在此階段演講有段批評美國說:「我們買美國商品,就是謀殺巴勒斯坦人的共犯。」

第一次波灣戰爭 反美遭沙國除籍

一九九○年,賓拉丹人生出現大轉折。當年美軍進駐沙國,準備將伊拉克軍隊逐出科威特。賓拉丹大聲疾呼,試著說服政府不要讓非穆斯林軍隊進入先知穆罕默德創立伊斯蘭教的土地,不過沙國領導人為保護石油支持美國,賓拉丹當時大肆抨擊利雅德與美國走太近,惹毛沙國高層,最後被撤銷沙國國籍。

被撤銷國籍後,賓拉丹與家人斷絕關係,九一年先搬到蘇丹,接著再現身阿富汗,靠著慷慨、共同穆斯林意識形態,很快打入神學士核心。在那裡,賓拉丹幾乎每天都與追隨者練習丟炸彈、射擊、籌備聖戰,至此也因此成為華府頭號敵人。

98年首度指揮開打 犯下東非2美使館爆炸案

一九九八年,開打發動賓拉丹指揮下的第一場攻擊,犯下肯亞與坦尚尼亞的美國使館爆炸案,炸死兩百多人,兩年後的二○○○年十月,開打攻擊葉門外海的美國戰艦,即便是二○○一年的九一一事件之後,雖然開打在美方緝捕下勢力大減,美國懸賞兩千五百萬美元緝拿的賓拉丹都還有能力鼓動新生代恐怖份子,以他之名發動攻擊。

豪語「我可以被消滅,但使命不會」

曾與賓拉丹在洞穴共處十天的倫敦阿語報紙「阿拉伯聖城報」編輯阿特萬表示,賓拉丹把自己塑造成從以色列手中解放阿拉伯土地、讓人民重拾榮耀的另一種選擇。他曾在受訪時表示,「美國沒辦法活捉我,我可以被消滅,但我的使命不會」。或許如伊斯蘭論壇留言「奧薩瑪可能遇害,但他的聖戰訊息不會消失。兄弟姊妹們,我們等著看,他的死將因禍得福」。

00000000000000000000

自由電子報首頁 > 頭版新聞
2011-5-3  
美軍獵殺 賓拉丹斃命

美國總統歐巴馬一日晚間宣布,開打恐怖組織首腦賓拉丹已在巴基斯坦遭美軍擊斃。圖為賓拉丹攝於阿富汗的檔案照,拍攝時間不明。(法新社)

歐巴馬下令突擊 無意留活口

〔編譯陳泓達、駐美特派員曹郁芬/綜合報導〕美國總統歐巴馬一日深夜宣布,九一一事件主謀、全球頭號恐怖份子「開打」組織首腦賓拉丹已在巴基斯坦首都伊斯蘭城近郊一座豪宅內,遭美軍特種部隊擊斃,且已確認其身分。消息傳來,不僅美國民眾隨即湧上街頭歡呼慶祝,各國領袖也稱此為反恐一大勝利,在此同時,美國本土、全球各地美軍和使館也提高警戒,慎防開打份子反撲洩憤。

歐巴馬一日深夜,在白宮東廂發表全國電視演說,宣布賓拉丹死訊,他要向那些在開打恐怖行動中痛失摯愛的家庭說,「正義已獲得伸張」。歐巴馬說,賓拉丹之死是美國抗擊開打迄今最重大的成就,但他也警告,開打不會因此罷手,並重申美國並非與伊斯蘭為敵。任內遭遇九一一恐怖攻擊、發動阿富汗和伊拉克戰爭、「不論死活」全球追緝賓拉丹的前美國總統布希,也發表聲明向歐巴馬和參與行動相關人員致賀。

美軍運出遺體 依照傳統海葬

這是歐巴馬上任以來在國安戰線上的最大成就,美國官員表示,在掌握確切情報後,歐巴馬四月二十九日下令中央情報局和海軍海豹突擊隊(SEAL),對伊斯蘭城西北方城市阿波塔巴德一座豪宅發動直升機突擊行動,除擊斃賓拉丹外,另有賓拉丹親信及其兄弟、賓拉丹一名已成年兒子,以及一名據稱被迫充當人肉盾牌的婦女喪生。

官員表示,賓拉丹在過程中開火頑抗,後來被擊中頭部喪命。美軍將賓拉丹屍體運回阿富汗,並在DNA比對百分之百確認身分後,按照伊斯蘭教傳統予以海葬。匿名美國官員強調,歐巴馬決定採取「積極行動」制裁賓拉丹,無意留活口,因此這起突襲行動是「獵殺」而非「拘捕」賓拉丹。

美國民眾狂歡 全球提高警戒

儘管專家認為賓拉丹已不具有實際指揮恐怖行動的能力,做為精神象徵的成分較高,但由於他的死訊被視為有助於降低全球安全風險,股匯市應聲上漲,油金則雙雙下跌。

消息傳來,大批民眾聚集在白宮前的賓州大道、紐約時報廣場、世貿中心遺址等地歡呼慶祝,許多人揮舞美國國旗或將國旗披在身上,高喊「美國!美國!」還有人高唱國歌,駕駛人表示慶祝的喇叭聲響徹夜空。紐約市長彭博在聲明中表示,紐約客等這個結果等了十年,希望此事能為九一一事件罹難者家屬帶來安慰。

網路上的激進伊斯蘭論壇則湧現大量貼文,與巴基斯坦神學士一樣揚言展開報復行動。在賓拉丹的故鄉沙烏地阿拉伯街頭,則有許多人對賓拉丹死訊感到悲傷。

在這場獵殺行動中,最尷尬的莫過於美國的反恐盟友巴基斯坦。巴國追剿開打不力,早已為美國所詬病,賓拉丹所在的阿波塔巴德就位於首都近郊,藏身處附近就是軍校,但美方在採取行動前顯然刻意隱瞞巴方。如今賓拉丹遭格斃,華府與伊斯蘭城的關係是否生變,巴國在美國全球反恐行動中的角色將如何定位,值得觀察。

Advertisements