聖經的內涵,文學意義及其他影響。

         

《聖經》(拉丁語:Biblia,希伯來語:ביבליה‎,本意為莎草紙)可以指猶太教和基督教(包括天主教、東正教和新教)的宗教經典。猶太教的宗教經典是指《塔納赫》(或稱《希伯來聖經》),而基督教的則指《舊約聖經》和《新約聖經》兩部分。其中,《塔納赫》是猶太教的經典,記載關於上帝和古時猶太人的歷史及傳說。《塔納赫》亦同時是基督敎聖經的《舊約》部分。《希伯來聖經》的記載從猶太戰神耶和华如何創世開始。

內涵

基督教的聖經由《舊約》和《新約》兩部分所構成的,而其《舊約聖經》與《希伯來聖經》內容大致相同,不過天主教版本就多了數篇《塔納赫》跟基督教新教《舊約》都沒有的數篇經卷,那些經卷就是所謂的「次經」,《新約聖經》記載耶穌基督和其門徒的言行與早期基督教的事件紀錄。

據統計現在共有大約一萬四千多種不同語言版本的聖經,尤其是「希伯來聖經」部分,而基督教新約部分,就有大約五千三百種不同語言版本。在眾古書中可說是現在世界上最多不同語言翻譯版本的書。

其中舊約完成的年代是:西元前一千五百多年到前四百年之間;而新約完成的年代是:西元三十幾年到九十六之間;換句話說,舊約聖經最早的著作,至今已經有三千五百年的歷史。而新約聖經最早的著作,至今已經一千九百年的歷史。

文學意義及其他影響

聖經的著者並不統一,但是其份子多為猶太人;這些著者身分地位各有不同(含君王、先知、祭司、牧人、漁夫、醫生等等),寫作的時代也不同(立國之初、創業維艱,或國勢鼎盛等),寫作地點、對象的多元性也不在話下。由於整份典籍屬於宗教讀物、且其中隱含強烈的猶太民族意識,全然以猶太人觀點論世界,導致大大影響了其文學價值;每逢有以聖經為參考架構的小說(如:達文西密碼)、影集等,必遭衛道人士情緒性的譴責。

除了文藝學界、娛樂綜藝界參考其為範本的創作遭受抨擊之外,猶太人偏激的以『神應許之地』強行在耶路撒冷一帶建國(1947年聯合國分治方案),惡化了中東世界與西方諸國的關係,同時引發一連串的宗教對立與爭戰;迄今、中東地區的戰火不歇,猶太人(以色列)亦難辭其咎。

總觀聖經全貌,以純文學的角度進行檢視,依其著作份子與份子本身社會階層的多元性可視其為『共同創作』,與時下流行的『小說接龍』、『故事接龍』有異曲同工之妙,廣義來說、聖經乃『匯集人們對於神的概念與觀感』,同時也表彰出『神』在社會上各種身分的『人』心中的形象與定位。

【摘錄自:  維基百科, 聖經, 24/02/2010 】

Advertisements